Эрик: Стоп! Я что-то чувствую… Мне внезапно захотелось рисовать…
Эрик: (в мыслях) Брр! Сейчас не время! Эрик, возьми себя в руки!
Эрик: Кэт!
Эрик: С тобой точно всё в порядке? После всего случившегося тебе нужно отдохнуть.
Кэт: Отдохнуть?! Сейчас?! У Зена снова разошлись раны, а всё потому, что этому большому болвану не сидится на месте!
Кэт: (на кейдранском) Я сейчас вернусь!
Эрик: Вздох…
Зен: (на кейдранском) Она милая девушка.
Эрик: (на кейдранском) …Да. Это так.
Эрик: (на кейдранском) Получается, ты и Натани уже дважды спасли ей жизнь. Сначала во время пожара на корабле, а теперь вот это. Спасибо.
Эрик: (на кейдранском) Если я могу чем-то Вам отплатить — скажите, я сделаю. Даю слово.
Зен: (на кейдранском) Полагаю, вы не сможете раздобыть мне новую ногу, да?
Зен: Хахаха! Нгх! Эх…
Зен: (на кейдранском) Её миновала эта ужасная участь… стать рабыней. Хотя, думаю Вы-то знаете…